Showing posts with label christmas. Show all posts
Showing posts with label christmas. Show all posts

Thursday, December 25, 2014

Ukrainian Christmas Traditions (i.e. LOTS OF FOOD)

Merry Christmas!

I haven't been reading lately because - present wrapping, cookie making, food preparation, house cleaning, table setting... So if you want book discussions - come back in a few days.

But I thought you might be interested to hear about my strange Ukrainian Christmas traditions. Warning: this post is mostly about FOOD because Ukies love FOOD and we will give you FOOD at any opportunity. So be prepared.

As Ukrainian Americans, we have definitely adapted some of our customs. Technically, the Christmas Eve feast begins when the first star appears in the night sky. Ours begins at lunchtime, because for dinner we go over to my dad's sister's house for more American festivities. 

(This would be a good time to point out that though both my parents are Ukrainian, my dad's side is larger and means that there are more non-Ukrainians in-laws.)

This is our table setting with special Ukrainian plates. (They were actually made in Kent, England, but hey. Whatever.) The little bowl and saucer right on the border between the two tables is for the dusha, or the souls of all the departed family members. We put a little bit of each food into it.


The first dish is this magical grain/honey/poppyseed/walnut sweet soup-like porridge thing called kutya. It's extraordinarily delicious. It goes in those little inner bowls. There's a Ukie tradition to flick a bit of it up onto the ceiling and see how many bits stick. We don't do this, for logical reasons.

via

Next is borscht, beet soup. It tastes better than it sounds, and goes in the outer bowls. Sour cream completes the garnish. You can't eat it sloppily, because then your gorgeous white lace tablecloth will be splattered with red. And beet is like blood - it never comes out.
(Side note: if you want a good fake blood stain - use beet juice.)

via
Ukrainians also like cabbage a lot, and mushrooms. And so we have:
~~Holubtsi, buckwheat pillows wrapped in cabbage leaves, with tomato sauce and ketchup* on top.

via

*Though not traditional, ketchup has been adopted by Ukrainian Americans as quite a useful condiment. For me, borscht and holubtsi don't taste quite right without ketchup. 

~~Pierogies or Varenykiy, dumplings. You pick the filling: cabbage and mushroom? Potato and mushroom? Potato and cheese? Meat and cheese? Meat and mushroom? What about a desert flavor - cherries? If we cannot find you a varenik flavor you like, then Ukrainian cooking is a lie.
(But you won't find the meat filling on Christmas Eve - nope, for this feast, it's all vegetarian as a reverence to the animals there at Christ's birth.)

via

~~Kapusta! Or, pickled cabbage. With mushrooms. Sometimes we put kovbasa (sausage) in it, but not on vegetarian Christmas Eve, of course.

via
There's also tsvitliy, horseradish and beet mush. Wait, that doesn't sound very appetizing. BUT IT IS.

via

And we can't forget babka, the delicious poofy bread in the middle of the table that holds the candle. We eat it afterwards. (You can see it in the middle of the table in the first picture.) (No, not the gingerbread house.)

I haven't named all of them, but technically there are twelve dishes for the twelve apostles. 

Other than food and eating and traditions-related-to-food, what do Ukrainians do on Christmas Eve?
We sing carols. A lot. The Ukrainian culture is very musical.
We open presents under the tree. But that's just a universal thing, right?
We are extra blessed when we sneeze. I don't know why, but sneezing on Christmas Eve means you'll have a lucky New Year. 
We...

I'm running out of traditions that have nothing to do with food. We like food. And I haven't even gotten to the deserts. 

Hey! you ask. But this is all Christmas Eve! What happens on actual Christmas?

Um. Ukrainians don't do much on the 25th, it all happens on the 24th. We went to church this morning. And now we're hanging around the house doing whatever and eating leftovers. My sister is actually doing homework. (Crazy, I know. WHAT EVEN.) We have been known to take out Thai food on Christmas.

I'm going to go off now to take advantage of the free time and read Once and Future King,  or maybe even work on some novels (FINALLY). I hope all your Christmases were wonderful, if you celebrate, and happy happy holidays!

We'll be back to our scheduled bookish program tomorrow. :-)

~Sophia

Tell me about your Christmas/Holiday traditions! What are some odd things you do that your neighbors do not? 

Friday, December 27, 2013

How was your Christmas?

Hello everyone!

How was your Christmas? Did you get any good presents?

This year, our Christmas was smaller than usual, but it was still great. I have more than enough stuff, so our family decided we would have limited present exchange within our immediate household. However, my coolest gift was given to me by my sister:


So this isn't very bookish, I know. But I have two halves to my life - one literary, and one scientific. So this is satisfying the scientific part. :-)
The actual picture on the mug is from a fantastic webcomic (not for the faint of mind) called xkcd. Not very bookish - rather math and science related - but very cool nonetheless. 

Anyway, back to books. Here two books that I gave this Christmas to some family/friend children.

The Children of Noisy Village by Astrid Lindgren



This book is a sequel to Happy Times in Noisy Village, which we gave as a gift last year to my neighbor (who is 5 years old) and my cousin's daughter (who is 4, I think). This year we gave them both a copy of Children so they can read even more of the kids' adorable adventures.

The Five Children and It by E. Nesbit (illustrated by Paul O. Zelinsky)



Any E. Nesbit is beautiful, but Five Children and It is really my favorite. And each of the Zelinsky illustrations is truly a work of art.

This book came in the mail today - so someone's getting a late Christmas present. Whoops.

Also, we ordered two copies of it, so that we could have one. And then when I have kids, I'll have it for them. I can't wait to have kids so I can read all these great books to them! :)

By the way, if you're interested in seeing more books I recommend for kids, here's a Top Ten Tuesday post I wrote last month. Five Children and It is on the list!

~Sophia

What books did you get for Christmas? Did you give any, too?

Tuesday, December 24, 2013

Top Ten Tuesday: Please, Santa?



Top Ten Tuesday is hosted over at The Broke and The Bookish.
Today's topic is Top Ten Tuesday topic is: Books I Wouldn't Mind Santa Bringing Me.

1. Allegiant by Veronica Roth


2. Lord of the Rings by JRR Tolkien so I can have it for my very, very own. Maybe a pretty box set?


3. Shadow and Bone by Leigh Bardugo I haven't read this yet - but really want to.


4. The Golem and the Jinni by Helene Wecker


5. The Night Circus by Erin Morgenstern


6. One of the Penguin Threads Collection
(remember these?)
SecretGarden_CoverEDIT2.jpg 

Gah, I'm running out of ideas here. I really do love my local library, and thus rarely ask Santa for books...

I think we'll leave it at 6 this time. Oh well.

~Sophia

What are your Christmas wishes this year (book-related or not)?